Gwen stand vor dem Labor des CSIs in Las Vegas. Ihr Blick wanderte die Fassade nach oben und sie konnte es immer noch nicht fassen, dass sie die Stelle bekommen hatte. Erst vor einem Jahr hatte sie ihre Ausbildung beendet und war dann zum CSI in Chicago gekommen.
Gerade war das Flugzeug aus Chicago gelandet und er blickte durch die riesige Glasfront auf die Landebahnen und die Flugzeuge. Leicht musste er schlucken. Es war doch jetzt schon einige Jahre her, dass sie sich zum letzten Mal gesehen hatten.
Sam packte gerade ihre letzten Dinge in ihrem alten Quartier zusammen. Seufzend blickte sie sich umher. Hier waren so viele Erinnerungen und dennoch musste sie diese zurück lassen. Samantha war auf dem Weg in ein neues Leben.
Janet stand in ihrer Wohnung in Washington und hielt einen Brief ihres Vaters in der Hand.
Einige Tränen liefen ihr herunter. Jack O'Neill war vor einigen Wochen verstorben und so kam Janet diesen Brief in ihre Hände.
SG-1 und SG-14 kam nach einer mehrtägigen Erkundungsmission zurück. Teal'c ging noch am gleichen Tag wieder zurück nach Chulak um dort nach dem Rechten zu sehen und seinen Sohn zu besuchen.